Study it in the app“And such some of you were. But you were washed, but you were sanctified, but you were declared righteous in the name of the Lord Jesus and by the Spirit of our God.”
Andκαὶsuchταῦτάsomeτινεςof youwere.ἦτεButἀλλὰyou were washed,ἀπελούσασθεbutἀλλὰyou were sanctified,ἡγιάσθητεbutἀλλὰyou were declared righteousἐδικαιώθητεinἐνthe nameτῷ ὀνόματιof the Lordτοῦ κυρίουJesusἸησοῦandκαὶbyἐνthe Spiritτῷ πνεύματιof ourἡμῶνGod.τοῦ θεοῦ
be
To be: says who or what something is.
Where else “ēte” appearswash away
Wash away; wash oneself clean.
Where else “apelousasthe” appearssanctify
To cleanse from sin and change one's life.
Where else “hēgiasthēte” appearsdeclare righteous
God pronouncing you in the right and forgiving you.
Where else “edikaiōthēte” appearsname
The word by which a person or thing is called, which often says who they are.
Where else “onomati” appearsLord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appearsJesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsou” appearsSpirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneumati” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theou” appears10nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God.
11 · This verse (above)
12All things are permitted for me, but not all things are beneficial. All things are permitted for me, but I will not be mastered by anything.
