1 Corinthians 6:9

With the Greek beneath

1 Corinthians 6:9, word by word

knowοἴδατεoidate

know

To hold a fact as certain, to be aware of it.

Where else “oidate” appears

the unrighteousἄδικοιadikoi

unjust, unrighteous

Unjust, unrighteous, wicked.

Where else “adikoi” appears

inheritκληρονομήσουσινklēronomēsousin

inherit

Inherit, receive as an inheritance; receive what God has promised.

Where else “klēronomēsousin” appears

the kingdomβασιλείανbasileian

kingdom of God

God's rule, which comes with Jesus.

Where else “basileian” appears

of Godθεοῦtheou

God

The Creator and Lord of all, the one God of Israel.

Where else “theou” appears

be deceivedπλανᾶσθεplanasthe

go astray

To lose one's way, or be wrong.

Where else “planasthe” appears

neitherοὔτεoute

neither, nor

Neither, nor.

Where else “oute” appears

the sexually immoralπόρνοιpornoi

sexually immoral person

Sexually immoral person, someone who practices sexual immorality.

Where else “pornoi” appears

idolatersεἰδωλολάτραιeidōlolatrai

idolater

Idolater, someone who worships idols.

Where else “eidōlolatrai” appears

adulterersμοιχοὶmoichoi

adulterer

Adulterer.

Where else “moichoi” appears

effeminate menμαλακοὶmalakoi

effeminate

A man who lets himself be used sexually by another man.

Where else “malakoi” appears

men who lie with malesἀρσενοκοῖταιarsenokoitai

one lying with males

A man who lies with males: a man who has sexual relations with men. The word is formed from "male" and "bed".

Where else “arsenokoitai” appears

Translation note

“Effeminate men,” in Greek “soft ones”; it can be understood of men who took the passive role in sexual relations with men. “Men who lie with males” renders a word made of “male” and “bed,” the two words that appear together in the Greek of Leviticus 18:22 and 20:13.

The context