33
butδὲthe married manὁ γαμήσαςis concerned aboutμεριμνᾷthe thingsτὰ τοῦof the world,κόσμουhowπῶςhe may pleaseἀρέσῃhis wife,τῇ γυναικί
1 Corinthians 7:33
Study it in the app“but the married man is concerned about the things of the world, how he may please his wife,”
With the Greek beneath
1 Corinthians 7:33, word by word
- the married manγαμήσαςgamēsas
marry
Marry.
Where else “gamēsas” appears- is concerned aboutμεριμνᾷmerimnai
care for
To give careful attention to the good of something or someone.
Where else “merimnai” appears- of the worldκόσμουkosmou
world against God
People who live with their backs to God.
Where else “kosmou” appears- he may pleaseἀρέσῃaresēi
please
Please.
Where else “aresēi” appears- his wifeγυναικίgynaiki
wife
A married woman, joined to her husband.
Where else “gynaiki” appears
The context
32I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the things of the Lord, how he may please the Lord;
33 · This verse (above)
34and he is divided. And the unmarried woman and the virgin are concerned about the things of the Lord, so that she may be holy both in body and in spirit; but the married woman is concerned about the things of the world, how she may please her husband.