1 John 3:3

“And everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.”

1 John 3:3 · direct translation from the Greek
Study it in the app

When he appears we will be like him; that hope purifiesJesus Will ReturnJohn says we will be like him, because we will see him as he isHope

With the Greek beneath

3

1 John 3:3, word by word

hasἔχωνechōn

have

To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.

Where else “echōn” appears
hopeἐλπίδαelpida

hope

Hope: confidence in what God will do.

Where else “elpida” appears
purifiesἁγνίζειhagnizei

purify

Purify; purify oneself according to the law in order to take part in worship.

Where else “hagnizei” appears
isἐστινestin

be

To be: says who or what something is.

Where else “estin” appears
pureἁγνόςhagnos

pure

Pure, clean, without stain in one's conduct.

Where else “hagnos” appears

The context

2Beloved, now we are children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when he is revealed, we will be like him, because we will see him as he is.

3 · This verse (above)

4Everyone who commits sin also commits lawlessness; and sin is lawlessness.

Read all of 1 John 3

To study 1 John 3 in a group

  1. 1. What it says

    What does verse 1 say the Father has given us, and what does it say we will be when he appears (v. 1-2)?

  2. 2. What it means

    John says not to love "in word or with the tongue, but in deed and truth" (v. 18). What does that contrast show?

  3. 3. How I live it

    What concrete act of love could you do today for someone in need (v. 17-18)?

How to use it