1 Kings 17:5

“So he went and did according to the word of YHWH; he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan.”

1 Kings 17:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

Elijah, in hiding, receives bread and meat brought by ravensProvidence

With the Hebrew beneath

5

1 Kings 17:5, word by word

So he wentיֵּלֶךְyelech

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “yelech” appears
and didיַּעַשׂyaas

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “yaas” appears
according to the wordדְבַרdevar

word

What someone says or announces, above all what YHWH says.

Where else “devar” appears
of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
and livedיֵּשֶׁבyeshev

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yeshev” appears
by the brookנַחַלnachal

torrent

A channel that runs with water only in the rainy season.

Where else “nachal” appears
Cherithכְּרִיתkerit

Cherith

Cherith: the name of a brook east of the Jordan where Elijah hid during the drought (1 Kings 17:3-7). The name comes from "cut"; its exact location is not known.

Where else “kerit” appears
is eastפְּנֵיpene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “pene” appears
of the Jordanיַּרְדֵּןyarden

Jordan

See it on the mapWhere else “yarden” appears

Places in this verse

JerusalemJordan
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jordan

    Today: Jordan River: Israel, West Bank, Jordan, Dead Sea

    Israel's main river; it flows from Mount Hermon in the north, through the Sea of Galilee, to the Dead Sea.

    Israel crossed it on dry ground to enter the promised land (Josh 3:17). Naaman was healed in it (2 Kgs 5:14), and Jesus was immersed in it (Matt 3:13).

    Joshua 3:172 Kings 5:14Matthew 3:13Mark 1:9

The context

4And it will be that you will drink from the brook; and I have commanded the ravens to feed you there.”

5 · This verse (above)

6And the ravens were bringing him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.

Read all of 1 Kings 17

How to use it