1 Kings 4:6

“and Ahishar was over the house; and Adoniram son of Abda was over the forced labor.”

1 Kings 4:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

1 Kings 4:6, word by word

and Ahisharאֲחִישָׁרachishar

Ahishar

Ahishar: the one over King Solomon's household (1 Kings 4:6).

Where else “achishar” appears
the houseבָּיִתbayit

household

The family, everyone living under one roof.

Where else “bayit” appears
and Adoniramאֲדֹנִירָםadoniram

Adoniram

Adoniram: son of Abda, in charge of the forced labor (1 Kings 4:6; 5:14); he is also called Adoram (2 Samuel 20:24; 1 Kings 12:18). The name means "my Lord is exalted."

Where else “adoniram” appears
sonבֶּןben

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “ben” appears
of Abdaעַבְדָּאavda

Abda

Abda: the name of two men: the father of Adoniram (1 Kings 4:6) and a Levite in the time of Nehemiah (Nehemiah 11:17). The name comes from "servant."

Where else “avda” appears
the forced laborמַּסmas

forced labor

Forced labor imposed on a subject people.

Where else “mas” appears

Translation note

“Over the house”: the one in charge of the king’s house, the palace.

The context

5and Azariah son of Nathan was over the prefects; and Zabud son of Nathan, a priest, was the king’s companion;

6 · This verse (above)

7And Solomon had twelve prefects over all Israel, and they sustained the king and his house; for a month in the year it would be on each one to sustain them.

Read all of 1 Kings 4

How to use it