12
On thatבַּ הַהוּאdayיּוֹםI will carry outאָקִיםagainstאֶלEliעֵלִיallאֵת כָּלthatאֲשֶׁרI have spokenדִּבַּרְתִּיconcerningאֶלhis house,בֵּיתוֹfrom beginningהָחֵלto end.וְכַלֵּה
1 Samuel 3:12
Study it in the app“On that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.”
With the Hebrew beneath
1 Samuel 3:12, word by word
- dayיּוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- I will carry outאָקִיםakim
rise against
To rise against someone to attack or confront him.
Where else “akim” appears- Eliעֵלִיeli
Eli
Eli, priest at Shiloh who judged Israel forty years (1 Samuel 4:18); Samuel grew up with him.
Where else “eli” appears- I have spokenדִּבַּרְתִּיdibarti
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dibarti” appears- his houseבֵּיתbet
dynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “bet” appears- from beginningהָחֵלhachel
begin
To start doing something.
Where else “hachel” appears- to endכַלֵּהchale
finish
To bring a work or a matter through to its end.
Where else “chale” appears
The context
11And YHWH said to Samuel, “Look, I am doing a thing in Israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.
12 · This verse (above)
13And I have told him that I am judging his house forever for the iniquity that he knew, because his sons were bringing a curse on themselves, and he did not restrain them.