1 Timothy 2:8

“So I want the men to pray in every place, lifting up holy hands without anger or argument.”

1 Timothy 2:8 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

8

1 Timothy 2:8, word by word

I wantΒούλομαιBoulomai

want, intend

Want firmly, resolve, intend.

Where else “Boulomai” appears
the menἄνδραςandras

man

An adult male, as distinct from a woman or a child.

Where else “andras” appears
to prayπροσεύχεσθαιproseuchesthai

pray

Pray: speak with God.

Where else “proseuchesthai” appears
placeτόπῳtopōi

place

A specific spot where something is or happens.

Where else “topōi” appears
lifting upἐπαίρονταςepairontas

lift up

To hold something high: eyes, hands, voice.

Where else “epairontas” appears
holyὁσίουςhosious

holy, devout

Holy, devout, faithful to God; of God, the Holy One; "the holy things" promised.

Where else “hosious” appears
handsχεῖραςcheiras

hand

The part of the body at the end of the arm, used to hold and touch.

Where else “cheiras” appears
withoutχωρὶςchōris

without, apart from

Without, apart from.

Where else “chōris” appears
angerὀργῆςorgēs

anger

The wrath that flares up in a person against another.

Where else “orgēs” appears
argumentδιαλογισμοῦdialogismou

argument

A dispute in which each one defends his opinion.

Where else “dialogismou” appears

The context

7For this I was appointed a herald and an apostle (I am telling the truth, I am not lying), a teacher of the nations in faith and truth.

8 · This verse (above)

9Likewise also I want the women to adorn themselves in respectable clothing, with modesty and self-control, not with braided hair and gold or pearls or costly garments,

Read all of 1 Timothy 2

How to use it