3
who forbidκωλυόντωνmarriageγαμεῖνand requireabstainingἀπέχεσθαιfrom foodsβρωμάτωνthatἃGodὁ θεὸςcreatedἔκτισενtoεἰςbe receivedμετάλημψινwithμετὰthanksgivingεὐχαριστίαςby those whoτοῖςbelieveπιστοῖςandκαὶknowἐπεγνωκόσιthe truth.τὴν ἀλήθειαν
1 Timothy 4:3
Study it in the app“who forbid marriage and require abstaining from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.”
With the Greek beneath
1 Timothy 4:3, word by word
- who forbidκωλυόντωνkōlyontōn
hinder
To hinder, to prevent.
Where else “kōlyontōn” appears- marriageγαμεῖνgamein
marry
Marry.
Where else “gamein” appears- abstainingἀπέχεσθαιapechesthai
abstain
To keep away from something.
Where else “apechesthai” appears- from foodsβρωμάτωνbrōmatōn
food
Food.
Where else “brōmatōn” appears- Godθεὸςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- createdἔκτισενektisen
create
Create.
Where else “ektisen” appears- be receivedμετάλημψινmetalēmpsin
partaking, receiving
Partaking, receiving: taking a share in something by receiving it.
Where else “metalēmpsin” appears- thanksgivingεὐχαριστίαςeucharistias
thanksgiving, gratitude
Thanksgiving, giving thanks; gratitude.
Where else “eucharistias” appears- believeπιστοῖςpistois
believer
Someone who trusts in Jesus.
Where else “pistois” appears- knowἐπεγνωκόσιepegnōkosi
understand
To come to have something clear and sure in the mind, understand it fully.
Where else “epegnōkosi” appears- the truthἀλήθειανalētheian
truth
What God reveals of himself and his plan, received by believing.
Where else “alētheian” appears
The context
2through the hypocrisy of liars whose own conscience has been seared,
3 · This verse (above)
4For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,