well attestedμαρτυρουμένηforἐνgoodκαλοῖςworks:ἔργοιςifεἰshe has brought up children,ἐτεκνοτρόφησενifεἰshe has shown hospitality,ἐξενοδόχησενifεἰshe has washedἔνιψενthe feetπόδαςof the saints,ἁγίωνifεἰshe has helpedἐπήρκεσενthe afflicted,θλιβομένοιςifεἰshe has devoted herselfἐπηκολούθησενto everyπαντὶgoodἀγαθῷwork.ἔργῳ
1 Timothy 5:10
Study it in the app“well attested for good works: if she has brought up children, if she has shown hospitality, if she has washed the feet of the saints, if she has helped the afflicted, if she has devoted herself to every good work.”
With the Greek beneath
1 Timothy 5:10, word by word
- well attestedμαρτυρουμένηmartyroumenē
have good repute
To have a good name.
Where else “martyroumenē” appears- goodκαλοῖςkalois
noble
Good at heart, worthy: "the good shepherd".
Where else “kalois” appears- worksἔργοιςergois
deed
What someone does, their conduct.
Where else “ergois” appears- she has brought up childrenἐτεκνοτρόφησενeteknotrophēsen
bring up children
Bring up children.
Where else “eteknotrophēsen” appears- she has shown hospitalityἐξενοδόχησενexenodochēsen
show hospitality
Show hospitality, welcome strangers into one's home.
Where else “exenodochēsen” appears- she has washedἔνιψενenipsen
wash
Wash (the hands, the feet, the face).
Where else “enipsen” appears- the feetπόδαςpodas
foot
Foot.
Where else “podas” appears- of the saintsἁγίωνhagiōn
saints
Believers, set apart because they belong to God.
Where else “hagiōn” appears- she has helpedἐπήρκεσενepērkesen
help, relieve
Help, give relief: provide enough for someone in need.
Where else “epērkesen” appears- the afflictedθλιβομένοιςthlibomenois
afflict
To make suffer, or be in trouble.
Where else “thlibomenois” appears- she has devoted herselfἐπηκολούθησενepēkolouthēsen
follow
Follow after, accompany.
Where else “epēkolouthēsen” appears- goodἀγαθῷagathōi
good
Being as it should be and doing others good; in the full sense, God alone.
Where else “agathōi” appears
The context
9Let a widow be put on the list who is not less than sixty years old, the wife of one man,
10 · This verse (above)
11But refuse younger widows, for when their desires draw them away from the Messiah, they want to marry,