No longerμηκέτιdrink only water,ὑδροπότειbutἀλλὰuseχρῶa littleὀλίγῳwineοἴνῳbecause ofδιὰyour stomachτὸν στόμαχονandκαὶyourσουfrequentτὰς πυκνάςillnesses.ἀσθενείας
1 Timothy 5:23
Study it in the app“No longer drink only water, but use a little wine because of your stomach and your frequent illnesses.”
With the Greek beneath
23
1 Timothy 5:23, word by word
- No longerμηκέτιmēketi
no longer
No longer, never again.
Where else “mēketi” appears- drink only waterὑδροπότειhydropotei
drink only water
Drink only water.
Where else “hydropotei” appears- useχρῶchrō
use
To make use of something for a purpose.
Where else “chrō” appears- a littleὀλίγῳoligōi
few
In small number or amount, not many.
Where else “oligōi” appears- wineοἴνῳoinōi
wine
Wine.
Where else “oinōi” appears- your stomachστόμαχονstomachon
stomach
Stomach.
Where else “stomachon” appears- frequentπυκνάςpyknas
frequent, often
Frequent; as an adverb, often.
Where else “pyknas” appears- illnessesἀσθενείαςastheneias
illness
A bodily ailment that takes away health and needs healing.
Where else “astheneias” appears
The context
22Lay hands on no one hastily, nor share in the sins of others; keep yourself pure.
23 · This verse (above)
24The sins of some people are evident, going ahead of them to judgment, but for some they also follow after.