Study it in the app“Amaziah separated them, the band that had come to him from Ephraim, to go to their place; and their anger burned greatly against Judah, and they returned to their place in burning anger.”
Amaziahאֲמַצְיָהוּseparated them,וַיַּבְדִּילֵםthe bandלְהַגְּדוּדthatאֲשֶׁרhad comeבָּאto himאֵלָיוfrom Ephraim,מֵאֶפְרַיִםto goלָלֶכֶתto their place;לִמְקוֹמָםand their angerוַ אַפָּםburnedיִּחַרgreatlyמְאֹדagainst Judah,בִּיהוּדָהand they returnedוַיָּשׁוּבוּto their placeלִמְקוֹמָםin burningבָּחֳרִיanger.אָף
Amaziah
Amaziah: a name meaning "YHWH is strong." Best known is the king of Judah, son of Joash (2 Kings 12:21; 14); also a priest of Bethel in Amos's time (Amos 7:10) and two other men (1 Chronicles 4:34; 6:45).
Where else “amatsyahu” appearsseparate
Separate, make a distinction between two things; also set something apart for a purpose.
Where else “yavdile” appearsband, raiders
Band of raiders, troop that attacks by surprise.
Where else “gedud” appearscome
To come, arrive: "days are coming".
Where else “ba” appearsEphraim
Ephraim, the second son of Joseph; also the tribe that came from him and its land, and later a name of the northern kingdom. The name sounds like "be fruitful".
Where else “efrayim” appearsgo
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lechet” appearsplace
A place, a spot.
Where else “mekoma” appearsanger
The rage of one who snorts; the "long of nose" is slow to become angry.
Where else “apa” appearsburn
For YHWH's anger to be kindled like a fire against someone.
Where else “yichar” appearsvery
To a very high degree: the word that adds force to what is said.
Where else “meod” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yhuda” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “yashuvu” appearsburning anger
Burning anger.
Where else “chori” appears9Amaziah said to the man of Elohim, “And what is to be done about the hundred talents that I have given to the band of Israel?” The man of Elohim said, “YHWH has the means to give you much more than this.”
10 · This verse (above)
11Amaziah strengthened himself and led his people and went to the Valley of Salt, and struck the sons of Seir, ten thousand.
