24
Notοὐχthatὅτιwe lord it overκυριεύομενyourὑμῶνfaith,τῆς πίστεωςbutἀλλὰwe areἐσμενco-workersσυνεργοίforτῆςyour joy;χαρᾶς ὑμῶνforγὰρyou standἑστήκατεby faith.τῇ πίστει
2 Corinthians 1:24
Study it in the app“Not that we lord it over your faith, but we are co-workers for your joy; for you stand by faith.”
With the Greek beneath
2 Corinthians 1:24, word by word
- we lord it overκυριεύομενkyrieuomen
rule over, be lord
Be lord over, rule, have power over.
Where else “kyrieuomen” appears- faithπίστεωςpisteōs
trust
Truly trusting in God or in Jesus.
Where else “pisteōs” appears- we areἐσμενesmen
be
To be: says who or what something is.
Where else “esmen” appears- co-workersσυνεργοίsynergoi
fellow worker
Fellow worker; one who works together with another.
Where else “synergoi” appears- your joyχαρᾶςcharas
joy
Joy, gladness.
Where else “charas” appears- you standἑστήκατεhestēkate
stand
To stay upright on one's feet, or hold out without falling.
Where else “hestēkate” appears
The context
23But I call God as witness on my life that it was to spare you that I did not come again to Corinth.
24 · This verse (above)