Study it in the app“Now we pray to God that you may do nothing wrong, not so that we may appear approved, but so that you may do what is good, and we may be as if disqualified.”
Nowδὲwe prayεὐχόμεθαtoπρὸςGodτὸν θεὸνthatyouὑμᾶςmay doποιῆσαιnothingμὴ μηδένwrong,κακὸνnotοὐχso thatἵναweἡμεῖςmay appearφανῶμενapproved,δόκιμοιbutἀλλ’so thatἵναyouὑμεῖςmay doποιῆτεwhat is good,τὸ καλὸνandδὲweἡμεῖςmay beὦμενas ifὡςdisqualified.ἀδόκιμοι
pray
Make requests to God.
Where else “euchometha” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theon” appearsdo
To carry out an action or cause an effect.
Where else “poiēsai” appearsno one, nothing
No one, nothing.
Where else “mēden” appearsevil
What goes against God's will and harms others.
Where else “kakon” appearsappear
To be seen, show itself.
Where else “phanōmen” appearsapproved
Approved: tested and found genuine.
Where else “dokimoi” appearsnoble
Good at heart, worthy: "the good shepherd".
Where else “kalon” appearsbe
To be: says who or what something is.
Where else “ōmen” appearsdisqualified, unfit
Disqualified: failing the test and so rejected; worthless, unfit.
Where else “adokimoi” appears6And I hope that you will know that we are not disqualified.
7 · This verse (above)
8For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
