Suchτοιαύτηνis the confidenceΠεποίθησινthatwe haveἔχομενthroughδιὰthe Messiahτοῦ ΧριστοῦtowardπρὸςGod.τὸν θεόν
2 Corinthians 3:4
Study it in the app“Such is the confidence that we have through the Messiah toward God.”
With the Greek beneath
4
2 Corinthians 3:4, word by word
- Suchτοιαύτηνtoiautēn
such
Such, of this kind.
Where else “toiautēn” appears- is the confidenceΠεποίθησινPepoithēsin
confidence
Confidence, trust placed in someone.
Where else “Pepoithēsin” appears- we haveἔχομενechomen
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echomen” appears- the MessiahΧριστοῦChristou
Messiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christou” appears- Godθεόνtheon
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theon” appears
The context
3since you are shown to be a letter of the Messiah delivered by us, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets that are hearts of flesh.
4 · This verse (above)
5Not that we are sufficient of ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our sufficiency is from God,