andκαὶhe diedἀπέθανενforὑπὲρall,πάντωνso thatἵναthose who liveοἱ ζῶντεςshould no longerμηκέτιliveζῶσινfor themselvesἑαυτοῖςbutἀλλὰfor the one whoτῷdiedἀποθανόντιforὑπὲρthemαὐτῶνandκαὶwas raised.ἐγερθέντι
2 Corinthians 5:15
Study it in the app“and he died for all, so that those who live should no longer live for themselves but for the one who died for them and was raised.”
With the Greek beneath
15
2 Corinthians 5:15, word by word
- he diedἀπέθανενapethanen
die
To stop living: the end of life in the body.
Where else “apethanen” appears- those who liveζῶντεςzōntes
live
To have life in the body, or receive it again after dying.
Where else “zōntes” appears- should no longerμηκέτιmēketi
no longer
No longer, never again.
Where else “mēketi” appears- was raisedἐγερθέντιegerthenti
raise
To come back to life after death.
Where else “egerthenti” appears
The context
14For the love of the Messiah compels us, because we have judged this: that one died for all; therefore all died;
15 · This verse (above)
16So we from now on know no one according to the flesh; even if we have known the Messiah according to the flesh, yet now we no longer know him in that way.