6
So,οὖνalwaysπάντοτεbeing of good courageΘαρροῦντεςandκαὶknowingεἰδότεςthatὅτιwhile we are at homeἐνδημοῦντεςinἐνthe bodyτῷ σώματιwe are awayἐκδημοῦμενfromἀπὸthe Lordτοῦ κυρίου
2 Corinthians 5:6
Study it in the app“So, always being of good courage and knowing that while we are at home in the body we are away from the Lord”
With the Greek beneath
2 Corinthians 5:6, word by word
- alwaysπάντοτεpantote
always
Always.
Where else “pantote” appears- being of good courageΘαρροῦντεςTharrountes
be confident, take courage
Be of good courage, be confident and unafraid; also be bold toward someone.
Where else “Tharrountes” appears- knowingεἰδότεςeidotes
know
To hold a fact as certain, to be aware of it.
Where else “eidotes” appears- while we are at homeἐνδημοῦντεςendēmountes
be at home
Be at home, live in one's own place; also be present.
Where else “endēmountes” appears- the bodyσώματιsōmati
body
The person in his physical part, living or dead.
Where else “sōmati” appears- we are awayἐκδημοῦμενekdēmoumen
be away from home
Be away from home, be absent or traveling far away.
Where else “ekdēmoumen” appears- the Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears
The context
5And the one who has prepared us for this very thing is God, who gave us the down payment of the Spirit.
6 · This verse (above)
7—for we walk by faith, not by sight—