2 Corinthians 6:8

“through glory and dishonor, through bad report and good report; as deceivers and yet true;”

2 Corinthians 6:8 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

8

2 Corinthians 6:8, word by word

gloryδόξηςdoxēs

honor

Respect, praise: giving God what he deserves.

Where else “doxēs” appears
dishonorἀτιμίαςatimias

dishonor

Dishonor, disgrace; "dishonorable passions", shameful ones.

Where else “atimias” appears
bad reportδυσφημίαςdysphēmias

slander, ill repute

Speak ill of someone, slander; ill repute: being spoken badly of.

Where else “dysphēmias” appears
good reportεὐφημίαςeuphēmias

good report

Good report: being spoken well of.

Where else “euphēmias” appears
deceiversπλάνοιplanoi

deceiver

Impostor, deceiver.

Where else “planoi” appears
trueἀληθεῖςalētheis

true, truthful

True, truthful.

Where else “alētheis” appears

The context

7in the word of truth, in the power of God; through the weapons of righteousness for the right hand and for the left;

8 · This verse (above)

9as unknown and yet well known; as dying, and look, we live; as disciplined and yet not put to death;

Read all of 2 Corinthians 6

How to use it