asὡςunknownἀγνοούμενοιand yetκαὶwell known;ἐπιγινωσκόμενοιasὡςdying,ἀποθνῄσκοντεςandκαὶlook,ἰδοὺwe live;ζῶμενasὡςdisciplinedπαιδευόμενοιand yetκαὶnotμὴput to death;θανατούμενοι
2 Corinthians 6:9
Study it in the app“as unknown and yet well known; as dying, and look, we live; as disciplined and yet not put to death;”
With the Greek beneath
9
2 Corinthians 6:9, word by word
- unknownἀγνοούμενοιagnooumenoi
be unknown
Not to be known by others, to pass unrecognized.
Where else “agnooumenoi” appears- well knownἐπιγινωσκόμενοιepiginōskomenoi
understand
To come to have something clear and sure in the mind, understand it fully.
Where else “epiginōskomenoi” appears- dyingἀποθνῄσκοντεςapothnēiskontes
die
To stop living: the end of life in the body.
Where else “apothnēiskontes” appears- we liveζῶμενzōmen
live
To have life in the body, or receive it again after dying.
Where else “zōmen” appears- disciplinedπαιδευόμενοιpaideuomenoi
discipline
To set right lovingly, like a father his child.
Where else “paideuomenoi” appears- put to deathθανατούμενοιthanatoumenoi
put to death
To take someone's life.
Where else “thanatoumenoi” appears
The context
8through glory and dishonor, through bad report and good report; as deceivers and yet true;
9 · This verse (above)
10as grieving yet always rejoicing; as poor yet making many rich; as having nothing and yet possessing everything.