ForὅτιifεἴI have boastedκεκαύχημαιanythingτιto himαὐτῷaboutὑπὲρyou,ὑμῶνI was notοὐput to shame;κατῃσχύνθηνbutἀλλ’asὡςwe spokeἐλαλήσαμενeverythingπάνταto youὑμῖνinἐνtruth,ἀληθείᾳsoοὕτωςalsoκαὶour boastingἡ καύχησις ἡμῶνbeforeἡ ἐπὶTitusΤίτουprovedἐγενήθηto bethe truth.ἀλήθεια
2 Corinthians 7:14
Study it in the app“For if I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we spoke everything to you in truth, so also our boasting before Titus proved to be the truth.”
With the Greek beneath
2 Corinthians 7:14, word by word
- I have boastedκεκαύχημαιkekauchēmai
boast
Boast, take pride in something; in a good sense, glory or rejoice in it.
Where else “kekauchēmai” appears- put to shameκατῃσχύνθηνkatēischynthēn
be ashamed
To be disgraced, let down.
Where else “katēischynthēn” appears- we spokeἐλαλήσαμενelalēsamen
speak
To use voice and words to communicate with others.
Where else “elalēsamen” appears- truthἀληθείᾳalētheiai
truly
What is real, not a lie.
Where else “alētheiai” appears- our boastingκαύχησιςkauchēsis
boasting
Boasting; a reason for pride or for glorying.
Where else “kauchēsis” appears- TitusΤίτουTitou
Titus
Titus: a Greek coworker of Paul.
Where else “Titou” appears- provedἐγενήθηegenēthē
become
To turn into something new, different from before.
Where else “egenēthē” appears
The context
13For this reason we have been comforted. And besides our comfort we rejoiced still more at the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by all of you.
14 · This verse (above)
15And his affections are all the more toward you as he remembers the obedience of all of you, how with fear and trembling you welcomed him.