15
Andκαὶhis affectionsτὰ σπλάγχνα αὐτοῦareἐστινall the moreπερισσοτέρωςtowardεἰςyouὑμᾶςas he remembersἀναμιμνῃσκομένουthe obedienceτὴν ὑπακοήνof allπάντωνof you,ὑμῶνhowὡςwithμετὰfearφόβουandκαὶtremblingτρόμουyou welcomedἐδέξασθεhim.αὐτόν
2 Corinthians 7:15
Study it in the app“And his affections are all the more toward you as he remembers the obedience of all of you, how with fear and trembling you welcomed him.”
With the Greek beneath
2 Corinthians 7:15, word by word
- his affectionsσπλάγχναsplanchna
compassion
Inner fondness and compassion.
Where else “splanchna” appears- areἐστινestin
be
To be: says who or what something is.
Where else “estin” appears- all the moreπερισσοτέρωςperissoterōs
much more, especially
Much more, all the more, to a greater degree.
Where else “perissoterōs” appears- as he remembersἀναμιμνῃσκομένουanamimnēiskomenou
remember, remind
Remember; remind.
Where else “anamimnēiskomenou” appears- the obedienceὑπακοήνhypakoēn
obedience
Obedience: listening and doing what is commanded.
Where else “hypakoēn” appears- fearφόβουphobou
reverence
Deep respect, above all for God.
Where else “phobou” appears- tremblingτρόμουtromou
trembling
Trembling.
Where else “tromou” appears- you welcomedἐδέξασθεedexasthe
welcome
To gladly take in someone or something.
Where else “edexasthe” appears
The context
14For if I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we spoke everything to you in truth, so also our boasting before Titus proved to be the truth.
15 · This verse (above)
16I rejoice that in everything I can be confident in you.