14
andκαὶin theirαὐτῶνprayerδεήσειforὑπὲρyouὑμῶνthey long forἐπιποθούντωνyouὑμᾶςbecause ofδιὰthe surpassingτὴν ὑπερβάλλουσανgraceχάρινof Godτοῦ θεοῦuponἐφ’you.ὑμῖν
2 Corinthians 9:14
Study it in the app“and in their prayer for you they long for you because of the surpassing grace of God upon you.”
With the Greek beneath
2 Corinthians 9:14, word by word
- prayerδεήσειdeēsei
prayer, petition
Prayer, petition: a prayer that asks for something.
Where else “deēsei” appears- they long forἐπιποθούντωνepipothountōn
long for
Long for, desire greatly.
Where else “epipothountōn” appears- the surpassingὑπερβάλλουσανhyperballousan
surpass
Surpass, go beyond all measure.
Where else “hyperballousan” appears- graceχάρινcharin
grace
A kindness God gives that no one earns, above all salvation.
Where else “charin” appears- of Godθεοῦtheou
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theou” appears
The context
13Through the proof of this service they glorify God for the submission of your confession to the good news of the Messiah and for the generosity of your sharing with them and with all,
14 · This verse (above)
15Thanks be to God for his indescribable gift!