Andκαὶweἡμεῖςheardἠκούσαμενthisταύτηνvoiceτὴν φωνὴνborneἐνεχθεῖσανfromἐξheavenοὐρανοῦwhen we wereὄντεςwithσὺνhimαὐτῷonἐνthe holyτῷ ἁγίῳmountain.ὄρει
2 Peter 1:18
Study it in the app“And we heard this voice borne from heaven when we were with him on the holy mountain.”
With the Greek beneath
2 Peter 1:18, word by word
- heardἠκούσαμενēkousamen
hear
To perceive a sound, a voice or words with the ears.
Where else “ēkousamen” appears- voiceφωνὴνphōnēn
voice
Someone's voice, or a shout.
Where else “phōnēn” appears- borneἐνεχθεῖσανenechtheisan
bring
To carry or bring something or someone.
Where else “enechtheisan” appears- heavenοὐρανοῦouranou
heaven
God's dwelling, above all that is created.
Where else “ouranou” appears- when we wereὄντεςontes
be present
To be in a place or with someone.
Where else “ontes” appears- withσὺνsyn
with
With, together with.
Where else “syn” appears- the holyἁγίῳhagiōi
holy place
Places and things set apart for God.
Where else “hagiōi” appears- mountainὄρειorei
mountain
Mountain, hill.
Where else “orei” appears
The context
17For he received from God the Father honor and glory when a voice was borne to him such as this by the Majestic Glory: This is my Son, my beloved, in whom I am well pleased.
18 · This verse (above)
19And we have the prophetic word as more sure, to which you do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts,