Forγὰρutteringφθεγγόμενοιswelling wordsὑπέρογκαof futility,ματαιότητοςthey enticeδελεάζουσινwithἐνdesiresἐπιθυμίαιςof the flesh,σαρκὸςwith debaucheries,ἀσελγείαιςthose whoτοὺςare barelyὀλίγωςescapingἀποφεύγονταςfrom those whoτοὺςliveἀναστρεφομένουςinἐνerror,πλάνῃ
2 Peter 2:18
Study it in the app“For uttering swelling words of futility, they entice with desires of the flesh, with debaucheries, those who are barely escaping from those who live in error,”
With the Greek beneath
2 Peter 2:18, word by word
- utteringφθεγγόμενοιphthengomenoi
speak, utter
Speak, utter words.
Where else “phthengomenoi” appears- swelling wordsὑπέρογκαhyperonka
boastful, inflated
Inflated, excessive; of speech, boastful.
Where else “hyperonka” appears- of futilityματαιότητοςmataiotētos
futility
Futility, emptiness: what does not reach its goal.
Where else “mataiotētos” appears- they enticeδελεάζουσινdeleazousin
lure, entice
Lure, entice, as with bait.
Where else “deleazousin” appears- desiresἐπιθυμίαιςepithymiais
lust
Wanting what is forbidden, wrong cravings.
Where else “epithymiais” appears- of the fleshσαρκὸςsarkos
sinful nature
The human nature that opposes God's Spirit.
Where else “sarkos” appears- with debaucheriesἀσελγείαιςaselgeiais
debauchery
Unrestrained immorality, debauchery.
Where else “aselgeiais” appears- escapingἀποφεύγονταςapopheugontas
escape
Escape, flee from something.
Where else “apopheugontas” appears- liveἀναστρεφομένουςanastrephomenous
live
To go through life in a certain way.
Where else “anastrephomenous” appears- errorπλάνῃplanēi
error, deception
Deception, error.
Where else “planēi” appears
The context
17These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the gloom of darkness has been reserved.
18 · This verse (above)
19promising them freedom while they themselves are slaves of corruption; for by what anyone is overcome, to this he is also enslaved.