2 Samuel 3:26

“Joab went out from David and sent messengers after Abner, and they brought him back from the cistern of Sirah; but David did not know.”

2 Samuel 3:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

2 Samuel 3:26, word by word

Joabיוֹאָבyoav

Joab

Joab: the name of several men; the best known is the son of Zeruiah and nephew of David, commander of his army (2 Samuel 2:13). It means "YHWH is father."

Where else “yoav” appears
went outיֵּצֵאyetse

go out

To go out of a place.

Where else “yetse” appears
Davidדָּוִדdavid

David

David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."

Where else “david” appears
and sentיִּשְׁלַחyishlach

send

To send someone or something.

Where else “yishlach” appears
messengersמַלְאָכִיםmalachim

messenger

Someone sent on an errand.

Where else “malachim” appears
Abnerאַבְנֵרavner

Abner

Abner, son of Ner, relative of King Saul and commander of his army. In 1 Samuel 14:50 the Hebrew writes the long form, "Abiner." The name means "my father is a lamp."

Where else “avner” appears
and they brought him backיָּשִׁבוּyashivu

bring back

To return something, restore.

Where else “yashivu” appears
from the cisternבּוֹרbor

cistern

A hole dug to hold water.

Where else “bor” appears
of Sirahהַסִּרָהhasira

Sirah

Sirah: the name of the cistern near Hebron from which Abner was brought back.

Where else “hasira” appears
knowיָדָעyada

know

To know something, realize.

Where else “yada” appears

The context

25You know Abner son of Ner, that he came to deceive you and to know your going out and your coming in, and to know all that you are doing.”

26 · This verse (above)

27When Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the belly, and he died, for the blood of Asahel his brother.

Read all of 2 Samuel 3

How to use it