17
comfortπαρακαλέσαιyourὑμῶνheartsτὰς καρδίαςandκαὶstrengthen themστηρίξαιinἐνeveryπαντὶgoodἀγαθῷworkἔργῳandκαὶword.λόγῳ
2 Thessalonians 2:17
Study it in the app“comfort your hearts and strengthen them in every good work and word.”
With the Greek beneath
2 Thessalonians 2:17, word by word
- comfortπαρακαλέσαιparakalesai
comfort
To bring relief to one who suffers.
Where else “parakalesai” appears- heartsκαρδίαςkardias
heart
Heart: the center of the person, where one thinks, feels and decides.
Where else “kardias” appears- strengthen themστηρίξαιstērixai
strengthen
To make someone strong and steady.
Where else “stērixai” appears- goodἀγαθῷagathōi
good
Being as it should be and doing others good; in the full sense, God alone.
Where else “agathōi” appears- workἔργῳergōi
deed
What someone does, their conduct.
Where else “ergōi” appears- wordλόγῳlogōi
word
What someone says or teaches.
Where else “logōi” appears
The context
16Now may our Lord Jesus the Messiah himself and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope by grace,
17 · This verse (above)