4
Andδὲwe are confidentπεποίθαμενinἐνthe Lordκυρίῳaboutἐφ’you,ὑμᾶςthatὅτιwhatἃwe command,παραγγέλλομενyou bothκαὶdoποιεῖτεandκαὶwill do.ποιήσετε
2 Thessalonians 3:4
Study it in the app“And we are confident in the Lord about you, that what we command, you both do and will do.”
With the Greek beneath
2 Thessalonians 3:4, word by word
- we are confidentπεποίθαμενpepoithamen
be confident
To be sure of something, rely on someone.
Where else “pepoithamen” appears- the Lordκυρίῳkyriōi
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriōi” appears- we commandπαραγγέλλομενparangellomen
command, instruct
Give orders, instruct.
Where else “parangellomen” appears- doποιεῖτεpoieite
do
To carry out an action or cause an effect.
Where else “poieite” appears
The context
3But the Lord is faithful, who will strengthen you and guard you from the evil one.
4 · This verse (above)
5And may the Lord direct your hearts to the love of God and to the endurance of the Messiah.