12
Andκαὶindeedδὲallπάντεςwhoοἱwantθέλοντεςto liveζῆνgodlyεὐσεβῶςinἐνthe MessiahΧριστῷJesusἸησοῦwill be persecuted.διωχθήσονται
2 Timothy 3:12
Study it in the app“And indeed all who want to live godly in the Messiah Jesus will be persecuted.”
With the Greek beneath
2 Timothy 3:12, word by word
- wantθέλοντεςthelontes
want
To have the desire or the resolve for something.
Where else “thelontes” appears- to liveζῆνzēn
live
To have life in the body, or receive it again after dying.
Where else “zēn” appears- godlyεὐσεβῶςeusebōs
in a godly way
In a godly way, with reverence toward God.
Where else “eusebōs” appears- the MessiahΧριστῷChristōi
Messiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christōi” appears- JesusἸησοῦIēsou
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsou” appears- will be persecutedδιωχθήσονταιdiōchthēsontai
persecute
To go after someone to harm them.
Where else “diōchthēsontai” appears
The context
11persecutions, sufferings, such as happened to me in Antioch, in Iconium, in Lystra, what persecutions I endured; and the Lord rescued me from all of them.
12 · This verse (above)
13But evil people and impostors will advance from bad to worse, deceiving and being deceived.