that youabstainἀπέχεσθαιfrom things sacrificed to idolsεἰδωλοθύτωνandκαὶfrom bloodαἵματοςandκαὶfrom things strangledπνικτῶνandκαὶfrom sexual immorality.πορνείαςIfyou keep yourselvesδιατηροῦντες ἑαυτοὺςfromἐξthese,ὧνyou will doπράξετεwell.εὖFarewell.”ἔρρωσθε
Acts 15:29
Study it in the app“that you abstain from things sacrificed to idols and from blood and from things strangled and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell.””
With the Greek beneath
Acts 15:29, word by word
- abstainἀπέχεσθαιapechesthai
abstain
To keep away from something.
Where else “apechesthai” appears- from things sacrificed to idolsεἰδωλοθύτωνeidōlothytōn
food offered to idols
What has been sacrificed to an idol, especially meat.
Where else “eidōlothytōn” appears- from bloodαἵματοςhaimatos
blood
The red fluid that runs through the bodies of people and animals.
Where else “haimatos” appears- from things strangledπνικτῶνpniktōn
strangled
Strangled: an animal killed without draining its blood.
Where else “pniktōn” appears- from sexual immoralityπορνείαςporneias
sexual immorality
Having sex outside marriage.
Where else “porneias” appears- you keep yourselvesδιατηροῦντεςdiatērountes
treasure, keep carefully
Keep carefully, treasure up.
Where else “diatērountes” appears- you will doπράξετεpraxete
do
To carry out something, often evil.
Where else “praxete” appears- wellεὖeu
well
Well. "Well done!"
Where else “eu” appears- Farewellἔρρωσθεerrōsthe
be strong, farewell
Be strong, be well; "farewell", the closing of a letter.
Where else “errōsthe” appears
The context
28For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay on you no greater burden than these necessary things:
29 · This verse (above)
30So they, when they were sent off, went down to Antioch, and having gathered the multitude, they delivered the letter.
To study Acts 15 in a group
1. What it says
What disagreement arose in Antioch, and whom did they send to Jerusalem to deal with it? (vv. 1-2)
2. What it means
How did the apostles and elders reach a decision? Who spoke, and what weighed in it? (vv. 6-22)
3. How I live it
They listened to everyone before deciding (vv. 7, 12). How can you listen better to someone you disagree with?