Acts 22:4

“I persecuted this Way to the point of death, binding and handing over to prisons both men and women,”

Acts 22:4 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

4

Acts 22:4, word by word

persecutedἐδίωξαediōxa

persecute

To go after someone to harm them.

Where else “ediōxa” appears
Wayὁδὸνhodon

road

The route by which one goes from one place to another, or the trip itself.

Where else “hodon” appears
to the point ofἄχριachri

until

Until; as far as.

Where else “achri” appears
deathθανάτουthanatou

death

The end of the body's life.

Where else “thanatou” appears
bindingδεσμεύωνdesmeuōn

tie up, bind

Tie up, bind, put in chains.

Where else “desmeuōn” appears
handing overπαραδιδοὺςparadidous

betray

To give someone up to enemies, betray them.

Where else “paradidous” appears
prisonsφυλακὰςphylakas

prison

The place where prisoners are shut in.

Where else “phylakas” appears
menἄνδραςandras

man

An adult male, as distinct from a woman or a child.

Where else “andras” appears
womenγυναῖκαςgynaikas

woman

An adult female person; when addressing her, a respectful form.

Where else “gynaikas” appears

The context

3“I am a Jewish man, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, educated at the feet of Gamaliel strictly according to the law of our fathers, being zealous for God, just as all of you are today.

4 · This verse (above)

5as also the high priest testifies for me, and the whole council of elders; from whom I also received letters to the brothers, and I was traveling to Damascus to bring also those who were there in chains to Jerusalem so that they might be punished.

Read all of Acts 22

To study Acts 22 in a group

  1. 1. What it says

    Paul tells his story to the crowd: what was he like before, what happened on the road, and what did Ananias say? (vv. 3-16)

  2. 2. What it means

    Why does Paul begin by saying that he too persecuted the disciples and was zealous for God? (vv. 3-5)

  3. 3. How I live it

    Telling your own story simply can draw others near. What part of your life could you share with someone without pressuring them?

How to use it