Acts 28:10

“They also honored us with many honors, and when we set sail they put on board the things for our needs.”

Acts 28:10 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

10

Acts 28:10, word by word

honoredἐτίμησανetimēsan

honor

To give someone respect and esteem.

Where else “etimēsan” appears
with manyπολλαῖςpollais

many

A great number of people or things.

Where else “pollais” appears
honorsτιμαῖςtimais

honor

The respect and esteem given to someone for who they are.

Where else “timais” appears
when we set sailἀναγομένοιςanagomenois

set sail

To set out to sea by boat.

Where else “anagomenois” appears
they put on boardἐπέθεντοepethento

put on

To load something on someone, like a burden.

Where else “epethento” appears
needsχρείαςchreias

need

What is lacking, required.

Where else “chreias” appears

The context

9And when this had happened, the rest on the island who had diseases also were coming and being healed.

10 · This verse (above)

11And after three months we set sail in an Alexandrian ship that had wintered at the island, with the emblem of the Dioscuri.

Read all of Acts 28

To study Acts 28 in a group

  1. 1. What it says

    How did the people of Malta treat the shipwrecked, and what happened to Paul and the viper? (vv. 1-6)

  2. 2. What it means

    The last verses say Paul proclaimed the kingdom of God "without hindrance" (vv. 30-31). What does it suggest to you that the book ends this way?

  3. 3. How I live it

    The people of the island welcomed strangers with kindness (v. 2). Whom could you welcome or help this week?

How to use it