10
andκαὶyou areἐστὲfilledπεπληρωμένοιinἐνhim,αὐτῷwhoὅςisἐστινthe headἡ κεφαλὴof everyπάσηςprincipalityἀρχῆςandκαὶauthority.ἐξουσίας
Colossians 2:10
Study it in the app“and you are filled in him, who is the head of every principality and authority.”
With the Greek beneath
Colossians 2:10, word by word
- you areἐστὲeste
be
To be: says who or what something is.
Where else “este” appears- filledπεπληρωμένοιpeplērōmenoi
fill
To occupy something completely, leaving no gap.
Where else “peplērōmenoi” appears- the headκεφαλὴkephalē
leader
The one who leads and sustains others, as the Messiah does his assembly.
Where else “kephalē” appears- principalityἀρχῆςarchēs
ruler
Authorities, human or spiritual forces.
Where else “archēs” appears- authorityἐξουσίαςexousias
authority
The right to command or act.
Where else “exousias” appears
The context
9because in him all the fullness of deity dwells bodily,
10 · This verse (above)
11In him you were also circumcised with a circumcision not made by hands, in the stripping off of the body of the flesh, in the circumcision of the Messiah,