Study it in the app“Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and so does Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received instructions: if he comes to you, welcome him),”
Aristarchus,Ἀρίσταρχοςmyμουfellow prisoner,ὁ συναιχμάλωτόςgreetsἈσπάζεταιyou,ὑμᾶςandκαὶso does Mark,Μᾶρκοςthe cousinὁ ἀνεψιὸςof BarnabasΒαρναβᾶ(concerningπερὶwhomοὗyou receivedἐλάβετεinstructions:ἐντολάςifἐὰνhe comesἔλθῃtoπρὸςyou,ὑμᾶςwelcomeδέξασθεhim),αὐτόν
Aristarchus
Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, Paul's companion on his travels.
Where else “Aristarchos” appearsfellow prisoner
Fellow prisoner: someone who was in prison together with another.
Where else “synaichmalōtos” appearsgreet
To greet.
Where else “Aspazetai” appearsMark
Mark, the surname of John, a companion of Barnabas and Paul.
Where else “Markos” appearscousin
Cousin.
Where else “anepsios” appearsBarnabas
Barnabas, the surname given to Joseph, a Levite from Cyprus; it was explained as "son of encouragement". He traveled and worked with Paul.
Where else “Barnaba” appearsreceive
To be given something, like the Spirit.
Where else “elabete” appearsorder
What a human authority orders to be done.
Where else “entolas” appearscome
To move to where someone is or to a place, and be present there.
Where else “elthēi” appearswelcome
To gladly take in someone or something.
Where else “dexasthe” appears9with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all the things here.
10 · This verse (above)
11and Jesus who is called Justus. These are of the circumcision; these alone are fellow workers for the kingdom of God, who have been a comfort to me.
