Deuteronomy 14:5

“the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep.”

Deuteronomy 14:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Deuteronomy 14:5, word by word

the deerאַיָּלayal

deer, stag

Deer, stag.

Where else “ayal” appears
the gazelleצְבִיtsevi

gazelle

A light, handsome animal of the deer family, which could be hunted and eaten.

Where else “tsevi” appears
the roebuckיַחְמוּרyachmur

roebuck

Roebuck: a kind of small deer.

Where else “yachmur” appears
the wild goatאַקּוֹako

wild goat

Wild goat: a mountain animal like a goat. Identification uncertain.

Where else “ako” appears
the ibexדִישֹׁןdishon

ibex, antelope

A leaping mountain animal, perhaps an ibex or antelope. Identification uncertain.

Where else “dishon” appears
the antelopeתְאוֹteo

antelope

A mountain animal, perhaps an antelope. Identification uncertain.

Where else “teo” appears
and the mountain sheepזָמֶרzamer

mountain sheep, gazelle

A mountain animal, perhaps a kind of gazelle or wild sheep. Identification uncertain.

Where else “zamer” appears

Translation note

Several of these animal names are of uncertain identification.

The context

4These are the beasts that you may eat: the ox, the sheep and the goat,

5 · This verse (above)

6And every beast that has a parted hoof, split into two hoofs, and chews the cud among the beasts, it you may eat.

Read all of Deuteronomy 14

How to use it