There shall notלֹאbe foundיִמָּצֵאamong youבְךָanyone who makes passמַעֲבִירhis sonבְּנוֹor his daughterוּבִתּוֹthrough the fire,בָּאֵשׁanyone who practicesקֹסֵםdivination,קְסָמִיםa soothsayer,מְעוֹנֵןor one who interprets omens,וּמְנַחֵשׁor a sorcerer,וּמְכַשֵּׁף
Deuteronomy 18:10
Study it in the app“There shall not be found among you anyone who makes pass his son or his daughter through the fire, anyone who practices divination, a soothsayer, or one who interprets omens, or a sorcerer,”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 18:10, word by word
- be foundיִמָּצֵאyimatse
be present
To be present in a place, or to be enough.
Where else “yimatse” appears- anyone who makes passמַעֲבִירmaavir
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “maavir” appears- his sonבְּנben
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ben” appears- or his daughterבִתּvit
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “vit” appears- through the fireאֵשׁesh
fire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appears- anyone who practicesקֹסֵםkosem
divination
Trying to know hidden things, as false prophets did.
Where else “kosem” appears- divinationקְסָמִיםkesamim
practice divination
Practice divination: try to learn what is hidden by casting lots or by signs.
Where else “kesamim” appears- a soothsayerמְעוֹנֵןmeonen
practice soothsaying
To seek signs to divine, something forbidden.
Where else “meonen” appears- or one who interprets omensמְנַחֵשׁmenachesh
divine
Practice divination: look for omens to learn hidden things.
Where else “menachesh” appears- or a sorcererמְכַשֵּׁףmechashef
practice sorcery
Practice sorcery; a sorcerer. The law of Israel forbids it (Deuteronomy 18:10).
Where else “mechashef” appears
The context
9When you come into the land that YHWH your Elohim is giving you, you shall not learn to do according to the abominations of those nations.
10 · This verse (above)
11or a charmer casting spells, or one who consults those who call up the dead, or a spiritist, or one who seeks the dead.