Study it in the app“When the prophet speaks in the name of YHWH and the word does not come about or come true, that is the word that YHWH has not spoken; with arrogance the prophet has spoken it; you shall not be afraid of him.”
Whenאֲשֶׁרthe prophetהַנָּבִיאspeaksיְדַבֵּרin the nameבְּשֵׁםof YHWHיְהוָהand the wordוְ הַדָּבָרdoes notלֹאcome aboutיִהְיֶהorוְcome true,לֹא יָבוֹאthatהוּאis the wordהַדָּבָרthatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהhas notלֹאspoken;דִבְּרוֹwith arroganceבְּזָדוֹןthe prophetהַנָּבִיאhas spoken it;דִּבְּרוֹyou shall notלֹאbe afraidתָגוּרof him.מִמֶּנּוּ
prophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “navi” appearsspeak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “yedaber” appearsname of YHWH
YHWH's name: himself, as he makes himself known.
Where else “shem” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “davar” appearshappen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “yihye” appearscome
To come, arrive: "days are coming".
Where else “yavo” appearspresumption, arrogance
Presumption, arrogance: daring to act on one's own against what was commanded.
Where else “zadon” appearsdread
Another word spelled the same: to dread.
Where else “tagur” appears21And if you say in your heart, “How shall we know the word that YHWH has not spoken?”
22 · This verse (above)
