7
You shall notלֹאabhorתְתַעֵבan Edomite,אֲדֹמִיforכִּיheהוּאis your brother;אָחִיךָyou shall notלֹאabhorתְתַעֵבan Egyptian,מִצְרִיforכִּיyou wereהָיִיתָa resident alienגֵרin his land.בְאַרְצוֹ
Deuteronomy 23:7
Study it in the app“You shall not abhor an Edomite, for he is your brother; you shall not abhor an Egyptian, for you were a resident alien in his land.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 23:7, word by word
- abhorתְתַעֵבtetaev
abhor
To reject something in disgust, or be rejected so.
Where else “tetaev” appears- an Edomiteאֲדֹמִיadomi
Edomite
Edomite: a descendant of Edom, that is, of Esau, Jacob's brother.
Where else “adomi” appears- is your brotherאָחִיachi
brother
A son of the same father or the same mother.
Where else “achi” appears- an Egyptianמִצְרִיmitsri
Egyptian
Egyptian.
Where else “mitsri” appears- you wereהָיִיתָhayita
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayita” appears- a resident alienגֵרger
resident alien
Foreigner who lives in a land that is not his own, without the rights of those who belong to the place.
Where else “ger” appears- in his landאַרְצarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears
The context
6You shall not seek their peace or their good all your days, forever.
7 · This verse (above)
8Sons who are born to them in the third generation may enter, for their part, the assembly of YHWH.