The woman who is the tenderestהָרַכָּהamong youבְךָand the most refined,וְהָעֲנֻגָּהwhoאֲשֶׁרwould notלֹאventureנִסְּתָהto setהַצֵּגthe soleכַףof her footרַגְלָהּonעַלthe groundהָאָרֶץforמֵdelicacyהִתְעַנֵּגand tenderness,וּמֵרֹךְwill look with an evil eyeתֵּרַע עֵינָהּon the husbandבְּאִישׁof her bosomחֵיקָהּand on her sonוּבִבְנָהּand on her daughter,וּבְבִתָּהּ
Deuteronomy 28:56
Study it in the app“The woman who is the tenderest among you and the most refined, who would not venture to set the sole of her foot on the ground for delicacy and tenderness, will look with an evil eye on the husband of her bosom and on her son and on her daughter,”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 28:56, word by word
- The woman who is the tenderestרַכָּהraka
tender
Delicate, like a child.
Where else “raka” appears- and the most refinedעֲנֻגָּהanuga
delicate
Delicate: used to comfort and luxury.
Where else “anuga” appears- ventureנִסְּתָהnista
attempt
To try something to see if it works, or to dare to attempt it.
Where else “nista” appears- to setהַצֵּגhatseg
set, place
Set, place, leave in position.
Where else “hatseg” appears- the soleכַףchaf
sole
The underside of the foot, with which one treads.
Where else “chaf” appears- of her footרַגְלָragla
foot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragla” appears- the groundאָרֶץarets
ground
What is underfoot: bowing down to touch it.
Where else “arets” appears- delicacyהִתְעַנֵּגhitaneg
be delicate
To be delicate, raised in comfort and pampered.
Where else “hitaneg” appears- and tendernessרֹךְroch
delicacy, tenderness
Tenderness, delicacy.
Where else “roch” appears- will look with an evil eyeתֵּרַעtera
do evil
To harm someone; evildoers.
Where else “tera” appears- will look with an evil eyeעֵינָena
eye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “ena” appears- on the husbandאִישׁish
husband
Literally "her man": the one married to her.
Where else “ish” appears- of her bosomחֵיקָcheka
bosom
The chest and arms, where one holds someone close.
Where else “cheka” appears- and on her sonבְנָvena
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “vena” appears- and on her daughterבִתָּvita
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “vita” appears
The context
55so as not to give to any one of them any of the flesh of his children whom he is eating, because he has nothing left, in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in all your gates.
56 · This verse (above)
57and on her afterbirth that comes out from between her legs and on her children whom she bears; for she will eat them for lack of everything in secret, in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in your gates.