Study it in the app“And it shall be that as YHWH rejoiced over you to do you good and to multiply you, so YHWH will rejoice over you to make you perish and to destroy you; and you will be torn from off the land that you are entering there to possess it.”
And it shall beוְהָיָהthat asכַּאֲשֶׁרYHWHיְהוָהrejoicedשָׂשׂover youעֲלֵיכֶםto do you goodלְהֵיטִיב אֶתְכֶםand to multiplyוּלְהַרְבּוֹתyou,אֶתְכֶםsoכֵּןYHWHיְהוָהwill rejoiceיָשִׂישׂover youעֲלֵיכֶםto make you perishלְהַאֲבִיד אֶתְכֶםand to destroyוּלְהַשְׁמִידyou;אֶתְכֶםand you will be tornוְנִסַּחְתֶּםfrom offמֵעַלthe landהָאֲדָמָהthatאֲשֶׁרyouאַתָּהare enteringבָאthereשָׁמָּהto possess it.לְרִשְׁתָּהּ
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “haya” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsrejoice
Rejoice, be very glad.
Where else “sas” appearsgo well
For it to go well for someone: "that it may go well with you".
Where else “hetiv” appearsmultiply
To grow in number.
Where else “harbot” appearsdestroy
To make someone or something disappear completely.
Where else “haavid” appearsdestroy
Destroy completely, exterminate.
Where else “hashmid” appearstear away, uproot
Tear away, pull out by the roots.
Where else “nisachtem” appearsland
A territory with its inhabitants, or the whole surface of the world.
Where else “adama” appearsenter
To go into a place.
Where else “va” appearspossess
To occupy a land and make it one's own.
Where else “rishta” appears62And you will be left few in number, whereas you were like the stars of the heavens in multitude, because you did not listen to the voice of YHWH your Elohim.
63 · This verse (above)
64And YHWH will scatter you among all the peoples, from one end of the earth to the other end of the earth; and there you will serve other gods that you have not known, you nor your fathers, wood and stone.
