25
Outsideמִחוּץthe swordחֶרֶבwill bereave,תְּשַׁכֶּלand in the inner roomsוּמֵחֲדָרִיםterror,אֵימָהbothגַּםyoung manבָּחוּרandגַּםvirgin,בְּתוּלָהthe nursing childיוֹנֵקwithעִםthe manאִישׁof gray hair.שֵׂיבָה
Deuteronomy 32:25
Study it in the app“Outside the sword will bereave, and in the inner rooms terror, both young man and virgin, the nursing child with the man of gray hair.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 32:25, word by word
- Outsideחוּץchuts
outside
What lies outside the house, the city or the camp.
Where else “chuts” appears- the swordחֶרֶבcherev
sword
A sword; or war.
Where else “cherev” appears- will bereaveתְּשַׁכֶּלteshakel
bereave
To make someone lose his children, in war or as punishment.
Where else “teshakel” appears- and in the inner roomsחֲדָרִיםchadarim
inner room
Inner room, private chamber.
Where else “chadarim” appears- terrorאֵימָהema
terror
A great fear.
Where else “ema” appears- young manבָּחוּרbachur
young man
A young man in the fullness of his strength.
Where else “bachur” appears- virginבְּתוּלָהbetula
virgin
Young woman not yet married; virgin.
Where else “betula” appears- the nursing childיוֹנֵקyonek
suck
For a baby to take milk from his mother's breast.
Where else “yonek” appears- the manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- of gray hairשֵׂיבָהseva
old age, gray hair
Old age; gray hair.
Where else “seva” appears
The context
24Wasted by hunger, and devoured by burning fever and bitter plague; and the teeth of beasts I will send against them, with the venom of crawling things of the dust.
25 · This verse (above)
26I would have said, “I will scatter them; I will make cease from humankind their memory,”