24
And of Asherוּלְאָשֵׁרhe said,אָמַר“Most blessedבָּרוּךְof sonsמִבָּנִיםbe Asher;אָשֵׁרlet him beיְהִיthe favored oneרְצוּיof his brothers,אֶחָיוand let him dipוְטֹבֵלhis footרַגְלוֹin oil.בַּשֶּׁמֶן
Deuteronomy 33:24
Study it in the app“And of Asher he said, “Most blessed of sons be Asher; let him be the favored one of his brothers, and let him dip his foot in oil.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 33:24, word by word
- And of Asherאָשֵׁרasher
Asher
Asher, a son of Jacob and Zilpah; also the tribe that came from him and its land. The name sounds like "happy".
Where else “asher” appears- he saidאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- “Most blessedבָּרוּךְbaruch
bless
God gives good things: life, children, harvests.
Where else “baruch” appears- of sonsבָּנִיםbanim
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “banim” appears- let him beיְהִיyehi
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “yehi” appears- the favored oneרְצוּיretsuy
accept
To gladly receive an offering or someone.
Where else “retsuy” appears- of his brothersאֶחָיechay
brother
A son of the same father or the same mother.
Where else “echay” appears- and let him dipטֹבֵלtovel
dip
Dip, plunge into a liquid.
Where else “tovel” appears- his footרַגְלragl
foot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragl” appears- in oilשֶּׁמֶןshemen
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shemen” appears
The context
23And of Naphtali he said, “Naphtali, satisfied with favor and full of the blessing of YHWH, take possession of the sea and the south.”
24 · This verse (above)
25Iron and bronze be your bolts, and as your days, so your strength.”