Deuteronomy 5:33

With the Hebrew beneath

Deuteronomy 5:33, word by word

the wayדֶּרֶךְderech

road

The track or route by which one goes from one place to another.

Where else “derech” appears

YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

your Elohimאֱלֹהֵיelohe

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohe” appears

has commandedצִוָּהtsiva

command

To give an order: "as YHWH had commanded".

Where else “tsiva” appears

you shall walkתֵּלֵכוּtelechu

walk

To conduct oneself day by day in a certain way, as one walks along a road.

Where else “telechu” appears

you may liveתִּחְיוּtichyu

live

To have breath and remain in this world, not die.

Where else “tichyu” appears

and it may go wellטוֹבtov

go well

That things turn out well, that it goes favorably for someone.

Where else “tov” appears

and you may prolongהַאֲרַכְתֶּםhaarachtem

be long, prolong

Be long, last long; prolong.

Where else “haarachtem” appears

your daysיָמִיםyamim

time

Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.

Where else “yamim” appears

in the landאָרֶץarets

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “arets” appears

you will take possession ofתִּירָשׁוּtirashu

possess

To occupy a land and make it one's own.

Where else “tirashu” appears

The context