Ecclesiastes 2:3

“I explored in my heart to draw my flesh with wine while my heart was guiding me with wisdom, and to lay hold on witlessness, until I might see what was good for human beings that they should do under the heavens during the number of the days of their life.”

Ecclesiastes 2:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

3

Ecclesiastes 2:3, word by word

I exploredתַּרְתִּיtarti

search out

To search carefully, or to look ahead for a place for others.

Where else “tarti” appears
in my heartלִבִּlibi

heart

The deepest part of a person: where they think, feel and decide.

Where else “libi” appears
to drawמְשׁוֹךְmeshoch

draw

To pull something, drag it out.

Where else “meshoch” appears
my fleshבְּשָׂרִbesari

flesh

The body of a person or animal, the soft part covering the bones.

Where else “besari” appears
with wineיַּיִןyayin

wine

Wine; also drunkenness.

Where else “yayin” appears
was guiding meנֹהֵגnoheg

drive, lead

Drive, lead along (livestock, people); carry off.

Where else “noheg” appears
with wisdomחָכְמָהchachma

wisdom

Knowing how to live well; it begins with revering YHWH.

Where else “chachma” appears
and to lay holdאֱחֹזechoz

seize

To take something in the hand and not let go.

Where else “echoz” appears
on witlessnessסִכְלוּתsichlut

witlessness, folly

Folly, senseless behavior.

Where else “sichlut” appears
I might seeאֶרְאֶהere

see

To see with one's eyes.

Where else “ere” appears
was goodטוֹבtov

good

What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.

Where else “tov” appears
for human beingsבְנֵיvene

human being

Literally "son of Adam": any person, a mortal.

Where else “vene” appears
for human beingsאָדָםadam

human being

All humankind, men and women, as creatures God formed.

Where else “adam” appears
they should doיַעֲשׂוּyaasu

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “yaasu” appears
the heavensשָּׁמַיִםshamayim

sky

The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.

Where else “shamayim” appears
during the numberמִסְפַּרmispar

number

The amount that results from counting: how many there are.

Where else “mispar” appears
of the daysיְמֵיyeme

time

Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.

Where else “yeme” appears
of their lifeחַיֵּיchaye

life

The span and strength of being alive, which come from God.

Where else “chaye” appears

The context

2Of laughter I said, “Madness!” and of joy, “What does this do?”

3 · This verse (above)

4I made great my works: I built for myself houses; I planted for myself vineyards;

Read all of Ecclesiastes 2

How to use it