Ephesians 2:6

“and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in the Messiah Jesus,”

Ephesians 2:6 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

6

Ephesians 2:6, word by word

raised us up with himσυνήγειρενsynēgeiren

raise together

Raise up together with another.

Where else “synēgeiren” appears
seated us with himσυνεκάθισενsynekathisen

seat with

To place another beside oneself, sharing one's own place.

Where else “synekathisen” appears
the heavenly placesἐπουρανίοιςepouraniois

heavenly

Heavenly, of heaven.

Where else “epouraniois” appears
the MessiahΧριστῷChristōi

Messiah

Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.

Where else “Christōi” appears
JesusἸησοῦIēsou

Jesus

Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).

Where else “Iēsou” appears

The context

5even when we were dead in trespasses, made us alive together with the Messiah —by grace you have been saved—

6 · This verse (above)

7so that he might show in the ages to come the surpassing riches of his grace in kindness toward us in the Messiah Jesus.

Read all of Ephesians 2

To study Ephesians 2 in a group

  1. 1. What it says

    How does Paul describe what we were before and what God did for us (v. 1-5)?

  2. 2. What it means

    Paul says we are saved by grace and created for good works (v. 8-10). How do these two things fit together?

  3. 3. How I live it

    The chapter speaks of people once far off who are now near (v. 13-19). Whom could you draw near to today, with respect and kindness?

How to use it