Study it in the app“And Mordecai went out from before the king in a royal robe of blue and white cloth, and with a great golden crown and a mantle of fine linen and purple; and the city of Susa shouted for joy and was glad.”
And Mordecaiוּמָרְדֳּכַיwent outיָצָאfrom beforeמִלִּפְנֵיthe kingהַמֶּלֶךְin a royalמַלְכוּתrobeבִּלְבוּשׁof blueתְּכֵלֶתand white cloth,וָחוּרand with a greatוַ גְּדוֹלָהgoldenזָהָבcrownעֲטֶרֶתand a mantleוְתַכְרִיךְof fine linenבּוּץand purple;וְאַרְגָּמָןand the cityוְהָעִירof Susaשׁוּשָׁןshouted for joyצָהֲלָהand was glad.וְשָׂמֵחָה
Mordecai
Mordecai: the name of one of those who returned with Zerubbabel; in the book of Esther, the relative who raised Esther.
Where else “mardochay” appearsgo out
To go out of a place.
Where else “yatsa” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsreign
A reign, or what belongs to a king: his rule and dignity.
Where else “malchut” appearsgarment
Garment, clothing.
Where else “levush” appearsviolet-blue
Thread or cloth dyed violet-blue, a very costly dye.
Where else “techelet” appearswhite cloth
White cloth, white linen.
Where else “chur” appearsgreat
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gedola” appearsgold
Gold.
Where else “zahav” appearscrown
A crown: a ring of precious metal worn by a king; also an image of honor.
Where else “ateret” appearsrobe, mantle
Mantle: a wide garment that wraps the body.
Where else “tachrich” appearsfine linen
Fine linen: a fine, white, costly cloth. It is the word of the later books (Chronicles, Esther, Ezekiel) for the cloth Exodus calls by another Hebrew word, also rendered "fine linen."
Where else “buts” appearspurple
Thread or cloth dyed purple, a costly dark red.
Where else “argaman” appearscity
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appearsSusa
See it on the mapWhere else “shushan” appearsshout for joy
To raise the voice for joy.
Where else “tsahala” appearsrejoice
To feel glad and show it, above all at the feast before YHWH.
Where else “samecha” appearsSusa
Today: Susa (Shush), southwestern Iran
The winter capital of the Persian kings, in what is now southwest Iran.
Nehemiah served the king at Susa (Neh 1:1), and Esther became queen there and saved her people (Esth 1:2; 4:16).
14The couriers, riding the royal steeds, went out hurried and urged on by the word of the king; and the law was given in Susa, the fortress.
15 · This verse (above)
16For the Jews there was light and gladness, and joy and honor.
