Exodus 16:19

“Moses said to them, “Let no one leave any of it until morning.””

Exodus 16:19 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

19

Exodus 16:19, word by word

Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears
saidיֹּאמֶרyomer

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomer” appears
oneאִישׁish

each

Literally "a man": any person; with "not", not a single person.

Where else “ish” appears
leaveיוֹתֵרyoter

be left

For a part to stay when the rest has gone or been used.

Where else “yoter” appears
morningבֹּקֶרboker

morning

Morning, dawn.

Where else “boker” appears

The context

18But when they measured it with the omer, the one who gathered much had nothing left over, and the one who gathered little had no lack; each gathered according to what he could eat.

19 · This verse (above)

20But they did not listen to Moses; some men left some of it until morning, and it bred worms and stank; and Moses was angry with them.

Read all of Exodus 16

How to use it