Exodus 16:5

“And on the sixth day they shall prepare what they bring in, and it will be twice as much as they gather each day.””

Exodus 16:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Exodus 16:5, word by word

And on the sixth dayהָיָהhaya

happen

For something to occur or take place; many stories open with this word.

Where else “haya” appears
And on the sixth dayיּוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears
And on the sixth dayשִּׁשִּׁיshishi

sixth

Sixth; a sixth part.

Where else “shishi” appears
they shall prepareהֵכִינוּhechinu

prepare

To get something set and done beforehand.

Where else “hechinu” appears
they bring inיָבִיאוּyaviu

bring

To bring something or someone.

Where else “yaviu” appears
twice as muchמִשְׁנֶהmishne

double

Twice the amount.

Where else “mishne” appears
they gatherיִלְקְטוּyilktu

gather

To gather up from the ground or field what is scattered, to carry it away.

Where else “yilktu” appears

The context

4YHWH said to Moses, “Look, I am going to rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a day’s portion every day, so that I may test them, whether they will walk in my instruction or not.

5 · This verse (above)

6Moses and Aaron said to all the sons of Israel, “In the evening you will know that YHWH brought you out of the land of Egypt,

Read all of Exodus 16

How to use it