11
And ifוְאִםhe does not doלֹא יַעֲשֶׂהtheseאֵלֶּהthree thingsשְׁלָשׁfor her,לָהּshe shall go outוְיָצְאָהwithout payment,חִנָּםwithoutאֵיןsilver.כָּסֶף
Exodus 21:11
Study it in the app“And if he does not do these three things for her, she shall go out without payment, without silver.”
With the Hebrew beneath
Exodus 21:11, word by word
- he does not doיַעֲשֶׂהyaase
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “yaase” appears- three thingsשְׁלָשׁshelash
three
A quantity of three: three persons or things together.
Where else “shelash” appears- she shall go outיָצְאָהyatsa
go out
To go out of a place.
Where else “yatsa” appears- without paymentחִנָּםchinam
free
Free, at no cost.
Where else “chinam” appears- silverכָּסֶףkasef
money
What is paid and received in exchange, weighed out in silver.
Where else “kasef” appears
The context
10If he takes another wife for himself, he shall not reduce her food, her clothing, or her conjugal rights.
11 · This verse (above)
12Whoever strikes a man so that he dies shall surely be put to death.