Exodus 3:13

“Moses said to Elohim, “Look, if I come to the sons of Israel and say to them, ‘The Elohim of your fathers has sent me to you,’ and they say to me, ‘What is his name?’ what shall I say to them?””

Exodus 3:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

At the bush, Moses asks God's name and hears "I will be who I will be"Who God Is

With the Hebrew beneath

13

Exodus 3:13, word by word

Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears
saidיֹּאמֶרyomer

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomer” appears
Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohim” appears
comeבָאva

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “va” appears
the sonsבְּנֵיbene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “bene” appears
of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
of your fathersאֲבוֹתֵיavote

forefather

Ancestors, those who came before in the family.

Where else “avote” appears
has sent meשְׁלָחַshelaach

send

To send someone or something.

Where else “shelaach” appears
is his name?’שְּׁמshem

name

The word by which a person, place or thing is called and recognized.

Where else “shem” appears

The context

12He said, “But I will be with you, and this will be the sign for you that I have sent you: when you have brought out the people from Egypt, you will serve Elohim on this mountain.”

13 · This verse (above)

14Elohim said to Moses, “I will be who I will be.” And he said, “Thus you shall say to the sons of Israel: ‘Ehyeh has sent me to you.’”

Read all of Exodus 3

How to use it