2
Youאַתָּהshall speakתְדַבֵּרallאֵת כָּלthatאֲשֶׁרI command you,אֲצַוֶּךָּand Aaronוְאַהֲרֹןyour brotherאָחִיךָshall speakיְדַבֵּרtoאֶלPharaoh,פַּרְעֹהthat he letוְשִׁלַּחthe sonsאֶת בְּנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלgo out ofשִׁלַּחhis land.מֵאַרְצוֹ
Exodus 7:2
Study it in the app“You shall speak all that I command you, and Aaron your brother shall speak to Pharaoh, that he let the sons of Israel go out of his land.”
With the Hebrew beneath
Exodus 7:2, word by word
- shall speakתְדַבֵּרtedaber
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “tedaber” appears- I command youאֲצַוֶּatsave
command
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “atsave” appears- and Aaronאַהֲרֹןaharon
Aaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appears- your brotherאָחִיachi
brother
A son of the same father or the same mother.
Where else “achi” appears- Pharaohפַּרְעֹהparo
Pharaoh
Pharaoh: the title of the kings of Egypt, not a personal name.
Where else “paro” appears- that he letשִׁלַּחshilach
let go
To set free, release.
Where else “shilach” appears- the sonsבְּנֵיbene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “bene” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- his landאַרְצarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears
The context
1YHWH said to Moses, “See, I have made you as Elohim to Pharaoh, and Aaron your brother will be your prophet.
2 · This verse (above)
3But I will harden the heart of Pharaoh, and I will multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.